台湾の伝統と日本の古典が息づく住空間

光溢れるリビング、伝統工芸が彩るモダンレジデンス

台湾の古き良き時代と日本のクラシックスタイルを愛するクライアントのために、Yi Sheng Changは二つの部屋の壁を取り払い、光を最大限に取り入れるリビングスペースを創出しました。公私のエリアを分けるTVウォールは、伸びやかな空間をセグメント化せず、統一感を保ちます。角に配置された大きなテラス窓は、長いリビングに陽光と緑をたっぷりと注ぎ込みます。

このプロジェクトの特徴は、台湾の生木と籐家具のコレクションを活かしながら、新世代の地元家具職人を支援し、オンサイトで作業を行い、オブジェクトと空間が調和するよう配慮しています。木材とアースカラーが温もりのある雰囲気を演出し、天井の丸みを帯びたエッジは空間の連続性を表現しています。TVウォールは空間を公私のエリアに分け、公共エリアは光に満ち、開放的で、床から天井までの窓とテラスの景色が楽しめます。

66平方メートルのこの住居は、一人暮らしに適したオープンレイアウトを採用しており、各エリアが複数の用途に対応しています。床から天井までの窓は、空間を視覚的に拡張し、テラスの緑と明るい日差しを室内に招き入れます。ソファの背後には、くつろげるソフトマットを配置。布製のカーテンは、シンプルな田舎風の外観を演出し、部屋に空間の層を与えるグレーブルーのハニカムシェードに置き換えられています。

台湾の1960年代に敬意を表し、多様な植民地時代の手作り家具を用いて、ヴィンテージの文化的要素を取り入れています。籐製の三枚扉キャビネット、くり抜かれた木製グリルスクリーン、TVキャビネット、引き出し付きの木製キャビネットなど、古典的な田園風のルックを表現しています。

台湾の新世代の職人を支援するため、TVウォールの隣で大工が木製キャビネットを作り、壁とキャビネットがシームレスに結合するようにしました。台湾の家具はすべてプロの大工によって作られ、伝統的な工芸とヴィンテージ家具の若い才能を支援しています。これらの二世代目の職人は、先人の作業方法を高め、デザインを多様化し、現代の台湾文化に洗練された内容を提供しています。

2024年のA'インテリアスペース、リテールおよびエキシビションデザインアワードでブロンズを受賞したこのデザインは、経験と創造力を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、技術的および創造的なスキルが強く、生活の質の向上に貢献し、より良い世界を作ることを目指しています。